Mis à jour en juin 2026 · par John, propriétaire
Le Lac-Simon est à environ 1 h 30 d'Ottawa, 1 h 15 de Gatineau et 2 heures de Montréal — par l'autoroute 50 jusqu'à la sortie 205, puis la route 321 nord à travers Chénéville.
Le Lac-Simon est à 1 heure 30 minutes d'Ottawa et 2 heures de Montréal. Le chemin est simple : autoroute 50 jusqu'à la sortie 205, puis la route 321 nord à travers Chénéville. Voici les détails pour planifier le trajet.
Depuis Ottawa : environ 1 heure 30 minutes
Depuis Ottawa, traversez vers Gatineau puis prenez l'autoroute 50 vers l'est. Comptez environ 50 minutes pour rejoindre la sortie 205 (route 321 / Papineauville). Prenez la route 321 nord : la dernière portion de 35 à 40 minutes traverse le village de Chénéville avant d'arriver au Lac-Simon. Porte-à-porte, comptez 1 heure 30 minutes en circulation normale.
Depuis Montréal : environ 2 heures
Depuis Montréal, prenez l'autoroute 15 nord, puis l'autoroute 50 ouest à Mirabel. L'autoroute 50 ouest vous amène jusqu'à la sortie 205 : environ 1 heure 20 minutes depuis Montréal. Puis la route 321 nord jusqu'à Chénéville et au Lac-Simon. Porte-à-porte, comptez 2 heures en circulation normale. La deuxième moitié du trajet est rurale et peu achalandée, donc les retards sont rares une fois passé Mirabel.
Depuis Gatineau : environ 1 heure 15 minutes
Gatineau est le point de départ le plus court à environ 1 heure 15 minutes. L'autoroute 50 est directe de Gatineau jusqu'à la sortie 205 (environ 45 minutes), puis 30 à 35 minutes par la route 321 à travers Chénéville. Utile si vous faites un aller-retour en journée ou une escapade de fin de semaine depuis la région de la capitale.
Conditions saisonnières
Été (juin à septembre) : routes sèches, circulation légère, aucun enjeu. La route 148, qui longe la rivière des Outaouais parallèlement à l'autoroute 50, mérite le détour pour la vue. Hiver : une voiture à transmission intégrale (AWD) est recommandée.
Où s'arrêter en chemin
Épicerie : la dernière grande épicerie avant le chalet est le Metro de Chénéville (45, rue Albert-Ferland), à environ 10 minutes du Lac-Simon. Faites le plein pour tout le séjour. Parc national de Plaisance : 10 minutes de détour par la sortie 197 (une sortie avant la 205 en venant d'Ottawa), idéal pour dégourdir les jambes en été. Fromagerie Montebello (664-A, rue Notre-Dame, Montebello) : arrêt naturel en venant de Montréal, ou court détour par la sortie 210 en venant d'Ottawa. Fromage frais et yogourt local. Essence : la dernière station-service avant le chalet est l'Ultramar de Chénéville (115, rue Principale).
Questions fréquentes
À quelle distance se trouve le Lac-Simon de l'aéroport ?
L'aéroport international d'Ottawa (YOW) est à environ 1 heure 50 minutes, et l'aéroport Montréal-Trudeau (YUL) à environ 2 heures — les deux faciles d'accès par l'autoroute 50. La plupart des visiteurs arrivent par Ottawa, louent une voiture et montent au lac.
Faut-il une voiture ou y a-t-il un transport en commun jusqu'au Lac-Simon ?
Une voiture est nécessaire. Le Lac-Simon est en milieu rural, sans transport en commun, taxi ni service de covoiturage, et le chalet fonctionne en arrivée autonome. Le stationnement sur place est gratuit.
Mon GPS et mon signal cellulaire fonctionneront-ils pendant le trajet ?
Le trajet est simple : autoroute 50 jusqu'à la sortie 205, puis route 321 nord à travers Chénéville. Bell et Telus offrent une bonne couverture au chalet, mais le signal peut être faible sur la dernière portion rurale — téléchargez l'itinéraire hors ligne avant de quitter l'autoroute.
Comment sont les routes en hiver ?
La route 321 est une route provinciale déneigée et entretenue. Prévoyez un peu plus de temps après une chute de neige. Les pneus d'hiver sont obligatoires au Québec du 1er décembre au 15 mars, et un véhicule à traction intégrale (AWD) ou 4×4 est recommandé pour la dernière montée vers le chalet.
Où trouver l'épicerie, l'essence et la pharmacie les plus proches ?
Les trois se trouvent à Chénéville, à environ 10 minutes du chalet : l'épicerie Metro (45, rue Albert-Ferland), une station-service Ultramar (115, rue Principale) et une pharmacie. C'est le dernier ensemble complet de services avant le lac, alors faites le plein en chemin.